EspañolAcuerdo de Usuario
Este Acuerdo sobre el Uso de los Servicios de DLine MediaEl presente Acuerdo sobre el Uso de los Servicios de DLine Media (en lo sucesivo, el «Acuerdo») constituye un contrato entre usted (en lo sucesivo, «Usted», «Usuario») y LLC «DLINE MEDIA» (en lo sucesivo, «DLine Media»), quien es el administrador del sitio web www.dline-media.com y le presta los servicios que son objeto de este Acuerdo. La relación entre DLine Media y Usted al utilizar los Servicios de DLine Media se rige por este documento.Al registrar una cuenta en el sitio web bill.dline-media.com y/o utilizar los Servicios de DLine Media, Usted confirma por la presente que tiene los derechos sobre su cuenta y acepta y está de acuerdo con todos los términos contenidos en este Acuerdo, así como con los términos de la Política de Privacidad.Tenga en cuenta que Usted acepta las condiciones de los documentos anteriores sin ninguna excepción ni reserva. No se permite el uso de los Servicios de DLine Media sin aceptar los términos de este Acuerdo.Al hacer clic en el botón de la ventana de registro «Acepto las condiciones, registrarme», Usted confirma que su consentimiento es informado y voluntario y que cumplirá con los términos de este Acuerdo. Si Usted es representante de una entidad que desea celebrar este Acuerdo, confirma que dicha entidad le ha otorgado los poderes pertinentes o que está autorizado a representar los intereses de dicha entidad de conformidad con la legislación aplicable.DLine Media se reserva el derecho de modificar unilateralmente en cualquier momento los términos de este Acuerdo y/o de la Política de Privacidad publicando una nueva versión del documento revisado en el sitio web www.dline-media.com. Es su responsabilidad comprobar si existen versiones actualizadas de los documentos.El incumplimiento por parte de Usted de las disposiciones de este Acuerdo puede dar lugar al bloqueo de su cuenta, a la restricción/suspensión del acceso al Servicio de DLine Media, así como a la eliminación de la cuenta y a la rescisión de este Acuerdo.Este Acuerdo no es un contrato público/de adhesión tal como se define en los artículos 426 y 428 del Código Civil de la Federación de Rusia.
Términos y DefinicionesCondiciones Generales de UsoDerechos y Obligaciones de DLine MediaDerechos y Obligaciones del UsuarioProcedimiento de PagoPlazo de VigenciaGarantías y ResponsabilidadPolítica de ReembolsosDisposiciones Finales
Términos y Definiciones
Términos y DefinicionesServicios de DLine Media - servicio en línea cuya funcionalidad proporciona a los Usuarios la posibilidad de adquirir licencias para software (conjuntos de programas) disponibles en el sitio web de DLine Media y/o ofrecidos dentro de propuestas comerciales específicas, con derechos exclusivos pertenecientes a DLine Media u otros terceros. Los Usuarios también pueden adquirir servicios prestados por DLine Media u otros terceros. La adquisición por parte del Usuario de licencias y servicios se realiza mediante la celebración de los correspondientes contratos de licencia y otros acuerdos, cuya posibilidad está prevista directamente por la funcionalidad de los Servicios de DLine Media. Los términos de dichos acuerdos no se rigen por este Acuerdo. La funcionalidad de los Servicios de DLine Media también se utiliza para crear y gestionar la Cuenta Personal del Usuario.Inicio de sesión (Login), Contraseña – combinaciones únicas de caracteres (números/letras/símbolos, según las características técnicas de la interfaz) especificadas durante el procedimiento de registro en el sitio web de DLine Media. El Login y la Contraseña juntos son reconocidos por las Partes como equivalentes a la firma manuscrita del Usuario al realizar actos jurídicamente significativos y/o tramitar documentos electrónicos utilizando los Servicios de DLine Media. El Login no se puede cambiar. La Contraseña puede cambiarse en la interfaz del sitio web de DLine Media.Autorización – introducción por parte del Usuario del Login y la Contraseña correctos.Cuenta Personal – un método de registro de la información de pagos y estadística de las operaciones realizadas utilizando la funcionalidad de los Servicios de DLine Media, licencias de productos de software adquiridas por el Usuario, el estado de las liquidaciones entre DLine Media y el Usuario, el importe de los anticipos no gastados del Usuario y otra información relevante para las Partes. La Cuenta Personal tiene un identificador único (que puede no ser visible para el Usuario) y está vinculada directamente al Login. El acceso a la Cuenta Personal se proporciona a través del sitio web de DLine Media después de la Autorización del Usuario como la persona que celebró este Acuerdo y creó la Cuenta Personal.Servicios de Pago - conjunto de herramientas de software y hardware que garantizan la interacción informativa y tecnológica entre los usuarios del servicio al realizar pagos mediante Internet. La lista de servicios de pago permitidos para su uso en virtud de este Acuerdo la determina DLine Media y se indica en el sitio web de DLine Media. El procedimiento para realizar pagos se lleva a cabo de acuerdo con las reglas de uso de dichos servicios.Partes/Parte– el Usuario y DLine Media / el Usuario o DLine Media.Sitio web de DLine Media – conjunto de páginas web ubicadas en la red de información y telecomunicaciones Internet y unidas bajo el espacio de direcciones de dominio único dline-media.com y subdominios de niveles posteriores.
